flower border

K-POP* Makes My Day

K-POPガールズグループを中心に、歌詞や記事の和訳などを書くブログです。

【歌詞・和訳】HELLOVENUS - HELLOVENUS (Intro)

CategoryHELLO VENUS
HELLOVENUS

HELLOVENUS (Intro)


Single : 끈적끈적 (StickySticky) <2014.11.06>






ちょぐむん のるらげ つぇるじど もるら
조금은 놀라게 될지도 몰라
ちょっと驚くかもしれない

くでが もるどん せくったるん ね もすべ
그대가 모르던 색다른 내 모습에
あなたが知らなかった一味違う私の姿に

ちょぐむん なっそるじど もるら
조금은 낯설지도 몰라
ちょっと見慣れないかもしれない

ねが うりょわっとん Venus く もすび
네가 그려왔던 Venus 그 모습이
あなたが描いた Venus その姿が


Woo oh oh oh Woo oh oh oh

と あっちらげ っと あすらげ
더 아찔하게 또 아슬하게
もっとくらっとするように、またきわどく

Woo oh oh oh Woo oh oh oh

ねげそ ぬん ってじ もったげ
내게서 눈 떼지 못하게
私から目を離さないで


Hello Hello Hello Oh Oh
Hello Hello Hello Venus
Hello Hello Hello Oh Oh
Hello Hello Hello Venus



0701_20141107204200295.jpg




関連記事

0 Comments

Post a comment