flower border

K-POP* Makes My Day

K-POPガールズグループを中心に、歌詞や記事の和訳などを書くブログです

+‥‥Twitter始めました 更新情報をupします‥‥+

【歌詞・和訳】楽童ミュージシャン - 리얼리티 (REALITY)

악동뮤지션 (あくとんみゅじしょん / 楽童ミュージシャン / Akdong Musician / AKMU)리얼리티 (りおるりてぃ / リアリティー / REALITY)Album : 사춘기 하 (思春記 下) ちがば な てくっし たご かど つぇん지갑아 나 택시 타고 가도 됨財布よ 僕はタクシーに乗って行ったっていいんだよねいる ってん っぴく そり なげ きょとん かどぅ て내릴 땐 삑 소리 나게 교통 카드 대降りるときはピッと音の鳴る交通カードできさ あじょっ...

【歌詞・和訳】楽童ミュージシャン - 오랜 날 오랜 밤 (LAST GOODBYE)

악동뮤지션 (あくとんみゅじしょん / 楽童ミュージシャン / Akdong Musician / AKMU)오랜 날 오랜 밤 (おれん なる おれん ぱん / 長い日 長い夜 / LAST GOODBYE)Album : 사춘기 하 (思春記 下) ぴょる はな いっこ별 하나 있고星が一つあっての はな いんぬん너 하나 있는あなた一人がいるくごし ね おれん ぱみおっそ그곳이 내 오랜 밤이었어そこが私の長い夜だったさらんへらん まり もむっこりおど사랑해란 말이 머뭇거리어도...

No image

【歌詞・和訳】楽童ミュージシャン - 주변인 (Around)

악동뮤지션 (あくとんみゅじしょん / 楽童ミュージシャン / Akdong Musician / AKMU)주변인 (ちゅびょにん / 周辺人 / Around)Mini Album : 사춘기 상 (思春記 上)...

No image

【歌詞・和訳】楽童ミュージシャン - 사소한 것에서 (Every Little Thing)

악동뮤지션 (あくとんみゅじしょん / 楽童ミュージシャン / Akdong Musician / AKMU)사소한 것에서 (さそはん ごせそ / 些細なことで / Every Little Thing)Mini Album : 사춘기 상 (思春記 上)...

No image

【歌詞・和訳】楽童ミュージシャン - 초록창가 (Green Window)

악동뮤지션 (あくとんみゅじしょん / 楽童ミュージシャン / Akdong Musician / AKMU)초록창가 (ちょろくちゃんが / 緑の窓際 / Green Window)Mini Album : 사춘기 상 (思春記 上)...

No image

【歌詞・和訳】楽童ミュージシャン - 새삼스럽게 왜 (Haughty Girl)

악동뮤지션 (あくっとんみゅじしょん / 楽童ミュージシャン / Akdong Musician / AKMU)새삼스럽게 왜 (せさんすろぷっけ うぇ / 今さらどうして / Haughty Girl)Mini Album : 사춘기 상 (思春記 上)...

No image

【歌詞・和訳】楽童ミュージシャン - 사람들이 움직이는 게 (HOW PEOPLE MOVE)

악동뮤지션 (あくとんみゅじしょん / 楽童ミュージシャン / AKMU / Akdong Musician)사람들이 움직이는 게 (さらんどぅり うんじぎぬん げ / 人々が動くのって / HOW PEOPLE MOVE)Mini Album : 사춘기 상 (思春記 上)...

No image

【歌詞・和訳】楽童ミュージシャン - RE-BYE

악동뮤지션 (あくとんみゅじしょん / 楽童ミュージシャン / AKMU / Akdong Musician)RE-BYEMini Album : 사춘기 상 (思春記 上)...

No image

【歌詞・和訳】楽童ミュージシャン - 가나다같이 (Like Ga, Na, Da)

악동뮤지션 (あくっとんみゅじしょん / 楽童ミュージシャン / AKDONG MUSICIAN /AKMU)가나다같이 (かなだがち / カナダのように / Like Ga, Na, Da)...

No image

【歌詞・和訳】楽童ミュージシャン - 못나니 (Ugly)

楽童ミュージシャン (AKMU)못나니 (もんなに / 不細工 / Ugly)SBS「K-POPスターシーズン2」よりリクエストいただいた曲です...