flower border

K-POP* Makes My Day

K-POPガールズグループを中心に、歌詞や記事の和訳などを書くブログです

+‥‥Twitterやってます 更新情報をupします‥‥+

【歌詞・和訳】ソンミ - 주인공 (Heroine)

선미 (そんみ / ソンミ / SUNMI)주인공 (ちゅいんごん / 主人公 / Heroine)Single : 주인공 ね もみ ふぁく내 몸이 확私の体がパッともりが ふぃく머리가 휙 髪がサッととらが おって돌아가 어때 回っていく どう?ちぐん きぶに지금 기분이今の気分はうりぬん まち우리는 마치私たちはまるでちゃそくっかた 자석같아磁石みたいそろるる あんご서로를 안고お互いを抱きしめてっと みるちょねにっか또 밀쳐내니까また突き放すからの...

【歌詞・和訳】ソンミ - 가시나 (Gashina)

선미 (そんみ / ソンミ / SUNMI)가시나 (がしな / Gashina)Single : SUNMI SPECIAL EDITION `가시나` のうぇ っさぬれじん く ぬんびち너의 싸늘해진 그 눈빛이あなたの冷めたその眼差しがなるる ちゅぎぬん ごや나를 죽이는 거야 私を殺すのこじどん に まむぇ ぷるっし커지던 니 맘의 불씨大きくなったあなたの心の火種ちぇまん なむん ごや うぇ재만 남은 거야 왜灰だけが残ったの どうしてしがに やぎんがぶぁ시간이 약인가봐...

No image

【歌詞・和訳】 ソンミ - burn

ソンミ (선미 / Sunmi)burn1st Mini Album : Full Moon うぇ なるる こんどぅりょんに왜 나를 건드렸니どうして私に関わったの?のぬん ちょんまる もっつぇっそ너는 정말 못됐어あなたは本当に悪い人ねねが あぱっとん まんくん くぇろうみょん ちょけっそ내가 아팠던 만큼 괴로우면 좋겠어私が辛かった分、苦しめばいいのよねげ うぇ くれっそんに?내게 왜 그랬었니?私にどうしてそんなことしたの?きょるぐく っとな...

【歌詞・和訳】 ソンミ - Full Moon

ソンミ (선미 / Sunmi)보름달 (ぽるんだる / 満月 / Full Moon)(Feat. Lena)1st Mini Album : Full Moon The First collaboration of JYPand Brave SoundHere we comes そんみHere we comes 선미Here we comes ソンミeh eh eh eh eheh eh eh eh eheh eh eh eh ehOK It’s time to Leggoちぐん たんじゃん あむ まるど ぴりょ おぷそ지금 당장 아무 말도 필요 없어今、どんな言葉も必要ないくでわ なうぃ ぬんびち まれじゅ...

ソンミ ディスコグラフィー・プロフィール

― 歌詞・和訳一覧 ― Discography ― Profile ―ソンミ선미SunmiMINI ALBUM1st Mini Album[Full Moon]<2014.02.17>01. 보름달 Feat. Lena(Full Moon Feat. Lena)02. 24시간이 모자라(24 Hours)03. burn04. 내가 누구 Feat. 유빈 of Wonder Girls(Who Am I Feat.Wonder Girlsユビン)05. 멈춰버린 시간 Feat. Jackson of GOT7(Frozen In Time Feat. Jackson of GOT7)06. 그게 너라면(If That Was You)07. 그게 너라면 (...