flower border

K-POP* Makes My Day

K-POPガールズグループを中心に、歌詞や記事の和訳などを書くブログです。

No image

【歌詞・和訳】SPICA - Secret Time

스피카 (すぴか / スピカ / SPICA)Secret TimeSingle : Secret Time...

No image

【歌詞・和訳】SPICA – GHOST

SPICAGHOSTSingle : GHOST...

No image

【歌詞・和訳】SPICA - 블루레인(Blue Rain) 《Cover》

SPICA블루레인 (ブルーレイン / Blue Rain)Fin.K.Lのカバー2013.09.13 ユ・ヒヨルのスケッチブック...

No image

【歌詞・和訳】SPICA.S - 남주긴 아까워?(Give Your Love)

SPICA.S남주긴 아까워? (なんじゅぎん あっかうぉ? / 人に渡すのはもったいない? / Give Your Love)Single : 남주긴 아까워?(Give Your Love)...

No image

【歌詞・和訳】SPICA - 마녀의 일기(Witch’s Diary)

SPICA마녀의 일기 (まにょうぇ いるぎ / 魔女の日記 / Witch’s Diary)Digital Single : 마녀의 연애 Part.1 (A Witch's Love OST Part.1) ドラマ「魔女の恋愛」OSTかんちょじん おどぅん そげ ふんどぅるりんちょ くりんじゃ감춰진 어둠 속에 흔들린 저 그림자隠された闇の中で揺れたあの影ぷるびちぇ ぴちょじぬん くにょうぇ ひゃんぎ불빛에 비춰지는 그녀의 향기光で照らされる彼女の香りYes i’m a witchSay (you) gonn...

【歌詞・和訳】 SPICA – You Don’t Love Me

SPICAYou Don’t Love MeSingle : You Don’t Love Me You don’t love me~おぬる なん ちゅんびが つぇっそ오늘 난 준비가 됐어今日、私は準備ができたわ(You don’t love me)いじぇぬん た まらる ってが つぇっそ이제는 다 말할 때가 됐어もう全部話すときが来た(You don’t love me)きょるろぬん かんだなん Story결론은 간단한 Story結論は簡単な Story(You don’t love me)のん なるる さらんはじ あな넌 나를 사랑하지...

SPICA ディスコグラフィー&プロフィール

― 歌詞・和訳一覧 ― Discography ― Profile ―SPICA스피카スピカMINI ALBUM1st Mini Album[러시안룰렛 (Russian Roulette)]<2012.02.08>01. 화 (火) (Anger)02. Up N Down03. 러시안룰렛 (Russian Roulette)04. No More05. 일기장 (Diary)06. 독하게 (Potently)2nd Mini Album[Lonely]<2012.11.21>01. Lonely02. With You03. 그날 밤 (That Night)04. Since You’re Out Of My Life05. Lonely (Inst.)REPACKAGE MINI ALB...