flower border

K-POP* Makes My Day

K-POPガールズグループを中心に、歌詞や記事の和訳などを書くブログです

+‥‥Twitter始めました 更新情報をupします‥‥+

【歌詞・和訳】DIA - 굿밤 (Good Night)

다이아 (だいあ / ダイア / DIA)굿밤 (ぐっぱん / おやすみ / Good Night)Mini Album : 선물 のる まんなご널 만나고あなたに会ってちぶろ とらわ ちんでえ ぬうぉ집으로 돌아와 침대에 누워家に帰ってベットに横になるちゃっくまん そるれご はるじょんいる みそじっけ づぇ자꾸만 설레고 하루종일 미소짓게 돼しきりにときめいて一日中笑顔になるのむ ちょあそ っくみるっかぶぁ너무 좋아서 꿈일까봐幸せすぎて夢みたいな気がし...
  • Category DIA
  • Comment 0

【歌詞・和訳】BCHCS - LO OK

빈챈현스S (びんちぇにょんすS / ビンチェンヒョンスS / BCHCS) of DIALO OKMini Album : LOVE GENERATION リクエストいただいた曲ですおれんじ ぴっ もり こうれ ぴちん なぬん오렌지 빛 머리 거울에 비친 나는 オレンジ色の髪 鏡に映った私はちゃるっぱじん めぷっし oh love it love it love it woo 잘빠진 맵시 oh love it love it love it woo すらっとした着こなし oh love it love it love it woo あっちらん あいらいん ...
  • Category DIA
  • Comment 0

【歌詞・和訳】DIA - 나랑 사귈래 (Will you go out with me)

다이아 (だいあ / ダイア / DIA)나랑 사귈래(ならん さぎるれ / 私と付き合わない? / Will you go out with me)Album : YOLO リクエストいただいた曲ですHey boy listen what is this feeling come on tell meや の いりわぶぁ야 너 이리와봐 ねぇ あなた こっちに来てうぇ たぷったぱげ くに まれぶぁ왜 답답하게 구니 말해봐 どうしてもどかしいの 教えての よぷっぱん よじゃえらん ちんぐらご?너 옆반 여자애랑 친구라고? あな...
  • Category DIA
  • Comment 0

No image

【歌詞・和訳】DIA - Mr.Potter

다이아 (だいあ / ダイア / DIA)Mr.PotterMini Album : Spell...
  • Category DIA
  • Comment 0

No image

【歌詞・和訳】DIA - 널 기다려 (Waiting For You)

다이아 (だいあ / ダイア / DIA)널 기다려 (のる きだりょ / あなたを待つ / Waiting For You) (Group Ver.)リクエストいただいた曲ですMini Album : HAPPY ENDING...
  • Category DIA
  • Comment 2

No image

【歌詞・和訳】ウンチェ - 기억할게요 (I'll Remember)

은채 (うんちぇ / ウンチェ / Eunchae) of DIA기억할게요 (きおかるげよ / 覚えておくね / I'll Remember)Mini Album : HAPPY ENDING リクエストいただいた曲です...
  • Category DIA
  • Comment 0

No image

【歌詞・和訳】イェビン - 널 기다려 (Waiting For You)

예빈 (いぇびん / イェビン / Yebin) of DIA널 기다려 (のる きだりょ / あなたを待つ / Waiting For You) (イェビン ソロVer.)Mini Album : HAPPY ENDING リクエストいただいた曲です...
  • Category DIA
  • Comment 0

No image

【歌詞・和訳】DIA - Happy Ending

다이아 (だいあ / ダイア / DIA)Happy Ending Mini Album : HAPPY ENDING リクエストいただいた曲です...
  • Category DIA
  • Comment 0

No image

【歌詞・和訳】DIA - 그 길에서 (On the road)

다이아 (だいあ / ダイア / DIA)그 길에서 (く きれそ / あの道で / On the road)Mini Album : HAPPY ENDING...
  • Category DIA
  • Comment 0

No image

【歌詞・和訳】DIA - 연습생 (The Trainee)

다이아 (だいあ / ダイア / DIA)연습생 (よんすぷっせん / 練習生 / The Trainee)Mini Album : HAPPY ENDING...
  • Category DIA
  • Comment 4